棋城新聞

韓國面對中國戰績72勝144負兩倍勝負差是上半年最大痛苦

作者：朴治文　類別：日韓新聞　來源：韓國中央日報　發表時間：2010/7/10 　瀏覽人次:1470

韓國圍棋面對中國圍棋總戰績72勝144負

韓國朴永訓九段憑藉35勝的戰績在多勝榜上排名第一。除此之外，在2010年上半年所有的紀錄都是由李世石九段創造的。李世石九段勝率第一（91.4%），連勝場次排名第一（24連勝），獎金榜排名第一（3億2000萬韓元），在韓國棋手排行榜上，從今年3月至5月連續三個月排名第一位。在國際舞臺上，李世石九段在四月奪得了BC信用卡杯冠軍，成為韓國棋手本年度唯一一位世界冠軍。儘管李世石九段取得了韓國棋手中最好的成績，但他仍然未能登上韓國國內比賽的冠軍名單，這是他連續六個月的休息帶來的副作用。由於他從今年1月回歸棋壇，從預選賽開始參加比賽。

在韓國國內比賽當中，李昌鎬九段獲得了國手戰以及KBS圍棋王比賽的冠軍，成為雙冠王。崔哲澣九段也在MAXIM杯當中獲得了冠軍。今年上半年勝場最多的樸永訓九段卻並沒有獲得過冠軍。

面對中國圍棋時兩倍的勝負差是韓國圍棋界今年上半年最大的痛苦。韓國棋手在與中國棋手進行的全部216場比賽當中取得了72勝144負的戰績。即使擁有李世石九段，在世界比賽冠軍的競爭當中，韓國棋手仍然遠遜于中國棋手。（1至6月，中國棋手取得兩項世界冠軍。韓國棋手一項。如果包括7月第一周中國棋手獲得的富士通杯在內，差距就更大了。）

在面對中國棋手時排名靠前的棋手包括李世石九段（6勝1負）、安祚永九段（5勝0負）、崔哲澣九段（4勝2負）、樸廷桓八段（5勝3負）。除此之外，其他棋手與中國選手水準當相或處於劣勢。新銳棋手參加比賽時，從一開始就逐漸被淘汰，進入正賽之後越到後來，來自中國棋手的壓力就越大，最終使得中國棋手獲得冠軍。（*安祚永九段面對古力九段也取得兩連勝，在對陣中國棋手時五戰全勝。）

在很長一段時間裏，李昌鎬九段扮演著韓國圍棋守護神的角色。在今年上半年他兩次取得國內比賽的勝利，並取得了一次世界大賽的亞軍，總體上成績尚可。但是他的絕技“計算能力”正在逐漸衰退，整體實力也有所下降。他的上半年戰績為23勝16負，勝率為59%。