湖南衛視跨年大戲《隋唐英雄》創下了收視破3的收視佳績，劉曉慶、陳沖、寇世勳、趙文瑄、惠英紅、張衛健、餘少群、藍燕、孫耀琦的強大主演陣容堪稱豪華，而湖南籍著名青年作家張一一近日撰文《<隋唐英雄>的隨意和荒唐》指出其中的多處硬傷，並稱《隋唐英雄》導演李翰韜“對不起2億象棋圍棋愛好者”，得到不少觀眾支持，引發社會各界和網路熱議。

張一一在文章中對《隋唐英雄》“穿越歷史”大量使用明代《朱子家訓》、清代鄭板橋《竹石》中名句以及毛澤東《西江月錩衎煑》中詩句提出強烈質疑，並對劇中飾演“蕭妃”的劉曉慶、飾演“李世民”的餘少群以及飾演“程咬金”的張衛健等角色進行了“對事不對人”的純學術性批評，而最讓張一一感到不滿的還是劇中導演的“漫不經心，粗製濫造”，譬如把下盲棋導演成“和盲人下棋”，明明演員口中喊的是“炮五進四”，電視螢幕上下的卻是“馬二進三”；而導演李翰韜對中國古代圍棋中在四角的四個星位上設有四個“座子”以及“白先黑後”、“數子而不點目”等圍棋常識幾乎是全無知曉，對於這一種在我國目前影視劇中層出不窮的“散漫無知”現象，張一一認為中國的編劇和導演應學習美國好萊塢嚴謹的工作作風，在每個細節的把握上都請專業人士把關，不應該受商業利益的驅使而粗製濫造，隨意糊弄數以億計的熱心觀眾，張一一表示，“李翰韜應該向全國的電視觀眾道歉！”